O Regulamento busca evitar que determinados produtos associados ao desmatamento ou à degradação florestal sejam introduzidos ou comercializados no mercado da União Europeia, ou exportados a partir dele.
No caso dos produtos que contêm madeira ou que foram elaborados a partir dela, o EUDR exige o seguinte:
- A matéria-prima não procede de terras submetidas a desmatamento após 31 de dezembro de 2020.
- A madeira foi aproveitada sem provocar degradação florestal após essa data.
- A matéria-prima foi produzida em conformidade com a legislação pertinente do país de produção.
A ARAUCO mantém um compromisso permanente com o manejo florestal sustentável, a proteção das florestas, o respeito aos direitos humanos e o cumprimento da legislação vigente e aplicável às suas operações.
Como parte deste compromisso, a companhia desenvolveu um Sistema (o "Sistema") destinado a respaldar o cumprimento dos requisitos estabelecidos no Regulamento (UE) 2023/1115 sobre produtos livres de desmatamento (European Union Deforestation Regulation – EUDR). A ARAUCO abastece clientes em distintos mercados, incluída a União Europeia, e coloca à sua disposição informação e evidências para respaldar o cumprimento das obrigações que correspondam a cada um no âmbito do EUDR, segundo o seu papel na cadeia de suprimento.
A estratégia corporativa da ARAUCO baseia-se em um modelo que une a natureza e o desenvolvimento de projetos que criam valor.
Da gestão florestal à inovação industrial, busca-se criar valor compartilhado, impulsionar bioeconomias renováveis e gerar soluções baseadas na natureza que contribuam para as pessoas e o planeta.
As operações e produtos da ARAUCO buscam:
- Assegurar a continuidade do negócio por meio do manejo florestal responsável: conservar paisagens integradas e resilientes, e promover sua regeneração e vitalidade a longo prazo.
- Gerar produtos sustentáveis que retêm carbono: celulose, madeira, painéis e energia renovável fazem parte do inventário da ARAUCO.
- Aproveitar o recurso renovável: buscam-se soluções que substituam materiais de origem fóssil, que retenham carbono e ajudem a mitigar a mudança climática.
- Conseguir oportunidades em mercados globais: fortalecer a competitividade por meio da inovação, responsabilidade e boa administração.
- Impactar de maneira positiva as comunidades locais: contribuindo para o desenvolvimento social, econômico e ambiental dos lugares onde a ARAUCO opera.
- Adotar padrões internacionais: na gestão de riscos e no cumprimento dos compromissos assumidos.
É assim que a gestão das plantações e florestas e a elaboração de produtos de maneira responsável e renovável é o eixo do modelo da ARAUCO.
Este considera ações e compromissos que, de forma positiva, contribuem para o bem-estar da sociedade e do meio ambiente, por meio de soluções, produtos e alternativas renováveis que melhoram a qualidade de vida das pessoas.
O compromisso da ARAUCO com o abastecimento responsável compreende a gestão sustentável de seu patrimônio florestal, o uso de matérias-primas provenientes de fontes conhecidas e rastreáveis, o cumprimento da legislação aplicável, a proteção do meio ambiente e da biodiversidade, o respeito pelos direitos humanos e o relacionamento com as comunidades.
A ARAUCO mantém desde 2003 o compromisso de não substituir floresta nativa nem incentivar sua substituição por terceiros. Além disso, conta com uma Política de Comprador Responsável de Madeira que exclui, entre outras fontes, a madeira:
- Extraída ilicitamente.
- Obtida em violação de direitos tradicionais ou civis.
- Procedente de florestas cujos altos valores de conservação estejam ameaçados pelas atividades de manejo.
- Proveniente de florestas que estejam sendo convertidas em plantações ou outros usos não florestais.
- Proveniente de florestas nas quais se plantem árvores geneticamente modificadas.
O abastecimento e a rastreabilidade da madeira apoiam-se, além disso, em certificações de manejo florestal e cadeia de custódia reconhecidas internacionalmente. Estas certificações constituem antecedentes complementares e não substituem a devida diligência exigida pelo EUDR.
O Sistema da ARAUCO integra processos florestais, industriais, comerciais, tecnológicos e de governança para:
- Coletar e verificar as informações exigidas pelo EUDR dos clientes da ARAUCO.
- Manter a rastreabilidade da matéria-prima e dos produtos.
- Verificar o cumprimento da legislação pertinente do país de produção.
- Avaliar eventuais riscos de descumprimento.
- Adotar medidas de mitigação quando couber.
- Conservar as informações e evidências de respaldo.
O Sistema fundamenta-se nos princípios de rastreabilidade, legalidade, integridade e verificabilidade das informações, gestão baseada em riscos, proteção das informações e melhoria contínua.
A ARAUCO coleta, organiza, verifica e conserva as informações necessárias para relacionar os produtos abrangidos pelo EUDR com a origem da matéria-prima utilizada em sua elaboração.
Dependendo do produto e do tipo de abastecimento, estas informações compreendem:
- Identificação do produto e da matéria-prima utilizada, incluídas as espécies de madeira e a quantidade.
- Origem geográfica da matéria-prima: país e área de produção, geolocalização das parcelas e período de produção.
- Informações da cadeia de suprimento que permitem a rastreabilidade do produto.
- Evidência de que a matéria-prima está livre de desmatamento e degradação florestal, e de que cumpre a legislação do país de produção.
As informações provêm dos sistemas de gestão florestal, registros de abastecimento, documentação legal, registros operacionais e industriais e sistemas de rastreabilidade da ARAUCO.
Estes antecedentes permitem relacionar a matéria-prima desde seu local de origem com os processos de colheita, transporte, recebimento industrial, transformação e comercialização do produto acabado.
O Sistema contempla a verificação do cumprimento da legislação pertinente do país de produção nas matérias previstas pelo EUDR.
De acordo com as características da propriedade, o tipo de abastecimento e a legislação de cada país, a evidência pode compreender antecedentes relacionados com:
- Direitos sobre a terra e faculdades de uso da propriedade.
- Legislação florestal e autorizações de manejo e colheita.
- Proteção do meio ambiente e da biodiversidade.
- Direitos trabalhistas.
- Direitos humanos.
- Direitos de comunidades locais e povos indígenas.
Normas tributárias, comerciais, aduaneiras e anticorrupção.
Quando for exigível, a ARAUCO verifica e analisa as informações coletadas para determinar se existe risco de que os produtos abrangidos pelo EUDR descumpram seus requisitos.
A avaliação considera, entre outros fatores:
- O nível de risco do país ou zona de produção, e a prevalência de desmatamento ou degradação florestal no conjunto ou em alguma parte do país de produção.
- A confiabilidade das informações disponíveis e o cumprimento da legislação pertinente do país de produção.
- A complexidade da cadeia de suprimento e o risco de elusão do Regulamento ou de mistura com produtos de origem desconhecida.
- A existência de preocupações fundamentadas ou outros antecedentes que possam indicar um risco de descumprimento.
A avaliação baseia-se em informações e evidências geográficas, florestais, legais, comerciais e de rastreabilidade, complementadas, quando couber, por certificações ou outros mecanismos de verificação.
De acordo com o EUDR, os produtos abrangidos em seu âmbito de aplicação somente podem ser introduzidos ou comercializados no mercado da União Europeia, ou exportados a partir dele, quando o processo de devida diligência permite concluir que não existe risco ou que o risco de descumprimento é desprezível. A ARAUCO coloca à disposição de seus clientes as informações e evidências que respaldam esta conclusão.
Se for identificado um risco não desprezível, o produto não pode ser introduzido ou comercializado no mercado da União Europeia, nem exportado a partir dele, enquanto tal risco subsistir.
Dependendo da natureza do risco identificado, as medidas de mitigação podem compreender:
- Solicitação, verificação ou correção de informações e documentação adicionais.
- Verificações técnicas adicionais e revisão reforçada da rastreabilidade e da origem da matéria-prima.
- Ações corretivas na cadeia de suprimento ou, se necessário, suspensão do fornecimento enquanto não for comprovado o cumprimento.
A operação somente pode continuar quando as medidas adotadas permitem concluir que o risco residual é nulo ou desprezível.
A ARAUCO mantém uma política de relacionamento com as comunidades e povos indígenas presentes nos territórios onde opera, vigente desde 2012, que contempla mecanismos permanentes de diálogo e consulta voltados a identificar os impactos das operações, as preocupações e as oportunidades, e a geri-los conjuntamente com as comunidades.
A ARAUCO revisará o Sistema periodicamente e o atualizará quando ocorrerem mudanças regulatórias, operacionais, tecnológicas ou na cadeia de suprimento, bem como quando os resultados de auditorias, revisões ou ações corretivas tornarem necessário fortalecer seus procedimentos e controles.
As avaliações de risco e as decisões relacionadas com medidas de mitigação serão documentadas e revisadas.
A documentação relacionada será conservada conforme os prazos aplicáveis e estará disponível para as autoridades competentes ou para os clientes da ARAUCO, conforme couber, quando for requerida.
A ARAUCO mantém um compromisso permanente com o manejo florestal sustentável, a proteção das florestas, o respeito aos direitos humanos e o cumprimento da legislação vigente e aplicável às suas operações.
Como parte deste compromisso, a companhia desenvolveu um Sistema (o "Sistema") destinado a respaldar o cumprimento dos requisitos estabelecidos no Regulamento (UE) 2023/1115 sobre produtos livres de desmatamento (European Union Deforestation Regulation – EUDR). A ARAUCO abastece clientes em distintos mercados, incluída a União Europeia, e coloca à sua disposição informação e evidências para respaldar o cumprimento das obrigações que correspondam a cada um no âmbito do EUDR, segundo o seu papel na cadeia de suprimento.
A estratégia corporativa da ARAUCO baseia-se em um modelo que une a natureza e o desenvolvimento de projetos que criam valor.
Da gestão florestal à inovação industrial, busca-se criar valor compartilhado, impulsionar bioeconomias renováveis e gerar soluções baseadas na natureza que contribuam para as pessoas e o planeta.
As operações e produtos da ARAUCO buscam:
- Assegurar a continuidade do negócio por meio do manejo florestal responsável: conservar paisagens integradas e resilientes, e promover sua regeneração e vitalidade a longo prazo.
- Gerar produtos sustentáveis que retêm carbono: celulose, madeira, painéis e energia renovável fazem parte do inventário da ARAUCO.
- Aproveitar o recurso renovável: buscam-se soluções que substituam materiais de origem fóssil, que retenham carbono e ajudem a mitigar a mudança climática.
- Conseguir oportunidades em mercados globais: fortalecer a competitividade por meio da inovação, responsabilidade e boa administração.
- Impactar de maneira positiva as comunidades locais: contribuindo para o desenvolvimento social, econômico e ambiental dos lugares onde a ARAUCO opera.
- Adotar padrões internacionais: na gestão de riscos e no cumprimento dos compromissos assumidos.
É assim que a gestão das plantações e florestas e a elaboração de produtos de maneira responsável e renovável é o eixo do modelo da ARAUCO.
Este considera ações e compromissos que, de forma positiva, contribuem para o bem-estar da sociedade e do meio ambiente, por meio de soluções, produtos e alternativas renováveis que melhoram a qualidade de vida das pessoas.
O compromisso da ARAUCO com o abastecimento responsável compreende a gestão sustentável de seu patrimônio florestal, o uso de matérias-primas provenientes de fontes conhecidas e rastreáveis, o cumprimento da legislação aplicável, a proteção do meio ambiente e da biodiversidade, o respeito pelos direitos humanos e o relacionamento com as comunidades.
A ARAUCO mantém desde 2003 o compromisso de não substituir floresta nativa nem incentivar sua substituição por terceiros. Além disso, conta com uma Política de Comprador Responsável de Madeira que exclui, entre outras fontes, a madeira:
- Extraída ilicitamente.
- Obtida em violação de direitos tradicionais ou civis.
- Procedente de florestas cujos altos valores de conservação estejam ameaçados pelas atividades de manejo.
- Proveniente de florestas que estejam sendo convertidas em plantações ou outros usos não florestais.
- Proveniente de florestas nas quais se plantem árvores geneticamente modificadas.
O abastecimento e a rastreabilidade da madeira apoiam-se, além disso, em certificações de manejo florestal e cadeia de custódia reconhecidas internacionalmente. Estas certificações constituem antecedentes complementares e não substituem a devida diligência exigida pelo EUDR.
O Sistema da ARAUCO integra processos florestais, industriais, comerciais, tecnológicos e de governança para:
- Coletar e verificar as informações exigidas pelo EUDR dos clientes da ARAUCO.
- Manter a rastreabilidade da matéria-prima e dos produtos.
- Verificar o cumprimento da legislação pertinente do país de produção.
- Avaliar eventuais riscos de descumprimento.
- Adotar medidas de mitigação quando couber.
- Conservar as informações e evidências de respaldo.
O Sistema fundamenta-se nos princípios de rastreabilidade, legalidade, integridade e verificabilidade das informações, gestão baseada em riscos, proteção das informações e melhoria contínua.
A ARAUCO coleta, organiza, verifica e conserva as informações necessárias para relacionar os produtos abrangidos pelo EUDR com a origem da matéria-prima utilizada em sua elaboração.
Dependendo do produto e do tipo de abastecimento, estas informações compreendem:
- Identificação do produto e da matéria-prima utilizada, incluídas as espécies de madeira e a quantidade.
- Origem geográfica da matéria-prima: país e área de produção, geolocalização das parcelas e período de produção.
- Informações da cadeia de suprimento que permitem a rastreabilidade do produto.
- Evidência de que a matéria-prima está livre de desmatamento e degradação florestal, e de que cumpre a legislação do país de produção.
As informações provêm dos sistemas de gestão florestal, registros de abastecimento, documentação legal, registros operacionais e industriais e sistemas de rastreabilidade da ARAUCO.
Estes antecedentes permitem relacionar a matéria-prima desde seu local de origem com os processos de colheita, transporte, recebimento industrial, transformação e comercialização do produto acabado.
O Sistema contempla a verificação do cumprimento da legislação pertinente do país de produção nas matérias previstas pelo EUDR.
De acordo com as características da propriedade, o tipo de abastecimento e a legislação de cada país, a evidência pode compreender antecedentes relacionados com:
- Direitos sobre a terra e faculdades de uso da propriedade.
- Legislação florestal e autorizações de manejo e colheita.
- Proteção do meio ambiente e da biodiversidade.
- Direitos trabalhistas.
- Direitos humanos.
- Direitos de comunidades locais e povos indígenas.
Normas tributárias, comerciais, aduaneiras e anticorrupção.
Quando for exigível, a ARAUCO verifica e analisa as informações coletadas para determinar se existe risco de que os produtos abrangidos pelo EUDR descumpram seus requisitos.
A avaliação considera, entre outros fatores:
- O nível de risco do país ou zona de produção, e a prevalência de desmatamento ou degradação florestal no conjunto ou em alguma parte do país de produção.
- A confiabilidade das informações disponíveis e o cumprimento da legislação pertinente do país de produção.
- A complexidade da cadeia de suprimento e o risco de elusão do Regulamento ou de mistura com produtos de origem desconhecida.
- A existência de preocupações fundamentadas ou outros antecedentes que possam indicar um risco de descumprimento.
A avaliação baseia-se em informações e evidências geográficas, florestais, legais, comerciais e de rastreabilidade, complementadas, quando couber, por certificações ou outros mecanismos de verificação.
De acordo com o EUDR, os produtos abrangidos em seu âmbito de aplicação somente podem ser introduzidos ou comercializados no mercado da União Europeia, ou exportados a partir dele, quando o processo de devida diligência permite concluir que não existe risco ou que o risco de descumprimento é desprezível. A ARAUCO coloca à disposição de seus clientes as informações e evidências que respaldam esta conclusão.
Se for identificado um risco não desprezível, o produto não pode ser introduzido ou comercializado no mercado da União Europeia, nem exportado a partir dele, enquanto tal risco subsistir.
Dependendo da natureza do risco identificado, as medidas de mitigação podem compreender:
- Solicitação, verificação ou correção de informações e documentação adicionais.
- Verificações técnicas adicionais e revisão reforçada da rastreabilidade e da origem da matéria-prima.
- Ações corretivas na cadeia de suprimento ou, se necessário, suspensão do fornecimento enquanto não for comprovado o cumprimento.
A operação somente pode continuar quando as medidas adotadas permitem concluir que o risco residual é nulo ou desprezível.
A ARAUCO mantém uma política de relacionamento com as comunidades e povos indígenas presentes nos territórios onde opera, vigente desde 2012, que contempla mecanismos permanentes de diálogo e consulta voltados a identificar os impactos das operações, as preocupações e as oportunidades, e a geri-los conjuntamente com as comunidades.
A ARAUCO revisará o Sistema periodicamente e o atualizará quando ocorrerem mudanças regulatórias, operacionais, tecnológicas ou na cadeia de suprimento, bem como quando os resultados de auditorias, revisões ou ações corretivas tornarem necessário fortalecer seus procedimentos e controles.
As avaliações de risco e as decisões relacionadas com medidas de mitigação serão documentadas e revisadas.
A documentação relacionada será conservada conforme os prazos aplicáveis e estará disponível para as autoridades competentes ou para os clientes da ARAUCO, conforme couber, quando for requerida.